Bizi !

Samedi 14 mars à 17h00 : inauguration officielle de la première voie cyclable et piétonne de Soule

Bizi ! Xiberoa vous invite à la vraie fausse inauguration officielle de la première voie cyclable et piétonne de Soule,

Rendez vous à 17 heures le samedi 14 mars à l’entrée de la promenade à Viodos sur l’ancienne voie ferrée.

Venez nombreux avec vos vélos et vos chaussures de marche.

En cas de pluie, repli au kiosque de la place des Allées de Mauléon.

Merci de faire circuler l’affiche et cette information le plus largement possible

******************

Bizi! Xiberoak kümitatzen zütü Xiberoko lehen bizikleta eta hoinezkoen bidearen egiazko faltsüzko estreinaldi ofizialilat.

Hitzordüa martxoaren 14ean, neskenegünareki, arrestiriko 5 orenetan, Bildozeko paseatze abiatzean, leheneko tren bidean.

Zaizte saldoan züen bizikletekin eta ebilteko oskiekin.

Ebia balitz, hitzordüa Mauleko plazako kioskoan.

Informazione hau züen üngürüan eta ahal oro zabal ezazüe. Eskerrik hanitx.