{"id":27462,"date":"2009-09-24T16:01:47","date_gmt":"2009-09-24T14:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/bizimugi.eu\/biziitzuli-egitarau-zehatza"},"modified":"2009-09-24T16:01:47","modified_gmt":"2009-09-24T14:01:47","slug":"biziitzuli-egitarau-zehatza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/biziitzuli-egitarau-zehatza\/","title":{"rendered":"Bizi!Itzuli : Egitarau zehatza!"},"content":{"rendered":"

Klika 3 punduen gainean segida irakurtzeko!<\/strong><\/span><\/p>\n

[:]<\/h1>\n

Irailaren 25a ostirala \/ Vendredi 25 septembre<\/strong><\/span><\/h1>\n

<\/strong><\/p>\n

Maule : 9h00 herriko etxeko plazan \/ place de la mairie<\/strong><\/p>\n

Hitzartzeak eta abiatzea ! \/ Prises de paroles et d\u00e9part !<\/strong><\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Garindaine : 9h50 Herriko etxean \/ devant la mairie<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Urdi\u00f1arbe : 10h05 Bil Xokoan \/ devant Bil Xokoa<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 M\u00fcskildi : 10h20 Harrera eta animazio zentro aintzinean \/ devant le centre\u00a0 d’accueil et d’animation<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donaixti : 11h15 Hilerriaren ondoan \/ \u00e0 cot\u00e9 du cimeti\u00e8re<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Larzabale : 12h00 Frontoinean \/ au fronton<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ainiza : 12h30 Heltzea Laborantza ganbaran \/ Arriv\u00e9e \u00e0 Laborantza Ganbara<\/p>\n

Hitzartzeak \/ Prises de paroles<\/p>\n

Bazkaria \/ Repas<\/p>\n

14h30 Ezpeletaruntz abiatzea \/ d\u00e9part vers Espelette<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lakarra : 14h40 Eskolaren ondoan \/ \u00e0 cot\u00e9 de l’\u00e9cole<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donazaharre : 15h00 Herriko plazan \/ \u00e0 la place du village<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donibane Garazi\/Saint Jean Pied de Port : 15h20 Merkatu estalian \/ au march\u00e9\u00a0 couvert<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ortzaize\/Oss\u00e8s : 16h00 Zubi Ondo jatetxearen ondoan den aparkalekuan \/ au parking \u00e0 cot\u00e9 du restaurant Zubi ondo<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bidarrai : 16h30 Bide bazterrean den aparkalekuan, bidegurutze ondoan \/ au\u00a0 parking du bord de la route<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Luhuso : 17h00 Herriko plazan \/ \u00e0 la place du village<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Itsasu\/Itxassou : 17h30 Herriko plazan \/ \u00e0 la place du village<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ezpeleta : 18h00 Heltzea Ezpeletako plazan \/ arriv\u00e9e \u00e0 la place d’Espelette<\/p>\n

19h00 Merkatu estalian : zintzur buztitzea eta pintxoak \/ au march\u00e9 couvert :\u00a0 ap\u00e9ro-tapas<\/p>\n

20h30 Ezpeletarrak gelan, hitzaldi publikoa \/ conf\u00e9rence au patronage<\/p>\n

Irailaren 26a larunbata \/ Samedi 26 septembre : <\/strong><\/span><\/h1>\n

Abiatzea Ezpeletan merkatu estalitik \/ D\u00e9part d’Espelette depuis le march\u00e9 couvert: 9h00 <\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zuraide\/Souraide : 9h10 Herriko plazan \/ \u00e0 la place du village<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Senpere\/Saint P\u00e9e sur Nivelle : 9h50 Errugbi zelaiaren ondoan den aparkalekuan \/ au parking \u00e0 cot\u00e9 du stade de rugby<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donibane Lohitzune\/Saint Jean de Luz : 10h30 ALTURAN eko- auzoaldean \/ \u00e9co-quartier ALTURAN<\/strong><\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donibane Lohitzune\/Saint Jean de Luz : 11h hiri erdian \/ \u00e0 la place Louis XIV<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bidarte : 15h30 Uhabia hondartzan \/ Plage d’Ouhabia<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Biarritze : 16h00 Beaurivage itzulgunea \/ Rond-point Beaurivage<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Biarritze : 17h00 La n\u00e9gresse trein geltokian \/ Gare de la N\u00e9gresse<\/p>\n

Helmuga Arbonan : 17h30 Herriko plazan \/ \u00e0 la place du village<\/strong><\/p>\n

19h00 Frontoineko plazan, \u00ab\u00a0aldaketa klimatikoa borrokatu\u00a0\u00bb erakusketa \/ A la place du Fronton exposition\u00a0 \u00ab\u00a0lutter contre le r\u00e9chauffement climatique\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n


\n<\/span><\/h1>\n

Irailaren 27a igandea \/ Dimanche 27 septembre : <\/strong><\/span><\/h1>\n

<\/strong><\/p>\n

Abiatzea Arbonan : 9h00 Herriko plazatik \/ depuis la place du village<\/strong><\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Arrangoitze\/Arcangues : 9h30 herriko plaza ondoko itzulgunean \/ rond-point \u00e0 cot\u00e9 du bourg<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Basusarri : 9h40 Herriko plazan \/ \u00e0 la place du village<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Basusarri : 10h00 Zirga bidean \/ au chemin de halage<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Uztaritze : 10h30 Lota gazteluaren aparkalekuan \/ au parking du ch\u00e2teau Lota<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kanbo : 11h15 herriko etxean \/ \u00e0 la mairie<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hazparne : 12h00 Heltzea elizako plazan. Bazkaria Xuriatean \/ Arriv\u00e9e \u00e0 la place de l’\u00e9glise. Repas \u00e0 Xuriatea.<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Beskoitze\/Briscous : 15h15 Herriko plazan \/ \u00e0 la place du village<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mugerre : 15h45 Garraio zentroko sartzearen itzulgunean \/ au rond-point \u00e0\u00a0 l’entr\u00e9e du centre de fret<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Baiona : 16h15 Herriko etxean, manifa Chronobus bidetik! \/ A la mairie, manifestation en empruntant le chronobus!<\/strong><\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Angelu\/Anglet : 17h00 Herriko etxean \/ \u00e0 la mairie<\/p>\n

Helmuga Baionan : 17h30 Chaho kaian besta <\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Klima aldaketa borrokatu\u00a0\u00bb erakusketa,\u00a0 zintzur bustitze eta pintxoak \/ <\/strong><\/p>\n

17h30 Arriv\u00e9e \u00e0 Bayonne au quai Chaho <\/strong><\/p>\n

<\/strong>Exposition \u00ab\u00a0lutter contre le r\u00e9chauffement climatique\u00a0\u00bb,\u00a0 ap\u00e9ro-tapas.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Klika 3 punduen gainean segida irakurtzeko! [:]<\/p>

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[317],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27462\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}