{"id":27260,"date":"2009-07-16T08:50:58","date_gmt":"2009-07-16T06:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/bizimugi.eu\/pays-basque-info-ko-berria"},"modified":"2009-07-16T08:50:58","modified_gmt":"2009-07-16T06:50:58","slug":"pays-basque-info-ko-berria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/pays-basque-info-ko-berria\/","title":{"rendered":"Pays Basque Info-ko berria!"},"content":{"rendered":"\n\n\n
PAYS BASQUE INFO – www.paysbasqueinfo.com<\/strong><\/td>\n\"PDF\"<\/a><\/td>\n\"Imprimer\"<\/a><\/td>\n\"E-mail\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\"dsc_0024\"D\u00e9j\u00e0 dans le bus, le petit groupe fait son effet. Costards cravates pour les gar\u00e7ons, tailleurs pour les filles, lunettes noires et cigares en bouche. On attendait des T-shirts verts barr\u00e9s d\u2019un point d\u2019exclamation, comme celui qu\u2019arborait Manu Chao lors du festival Euskal Herria Zuzenean. Ou ces centaines d\u2019autocollants ronds dont les points d\u2019exclamation suscitaient autant d\u2019interrogations parmi les festivaliers. Les voici endimanch\u00e9s. Et cela tombe plut\u00f4t bien puisqu\u2019en ce dimanche 12 juillet, ce nouveau mouvement basque et alter-mondialiste r\u00e9alise sa premi\u00e8re action publique en s\u2019attaquant au travail dominical. Avec une signature, enfin : Bizi !<\/p>\n

\"dsc_0149_copy\"Bizi ! (vivre) s\u2019inspire ouvertement des D\u00e9mos, mais n\u2019en a pas la couleur. Cette fois on est dans le vert et dans l\u2019urgence \u00e9cologique. Une question men\u00e9e de pair avec la probl\u00e9matique sociale, entendu \u00ab qu\u2019il n\u2019y a pas de solution uniquement technologique \u00bb affirme Bizi. Manu Chao en avait dit deux mots aux cam\u00e9ras de Kanaldude<\/a> en \u00e9voquant \u00ab des copains \u00bb basques et le sommet de Copenhague qui se tiendra en d\u00e9cembre dans la continuit\u00e9 du protocole de Kyoto sur la r\u00e9duction des gaz \u00e0 effets de serre.<\/p>\n

\"dsc_0083\"Dans leurs costumes, les militants commencent effectivement \u00e0 illustrer un r\u00e9chauffement climatique lorsque le bus atteint la plage de la Barre, \u00e0 Anglet. Mais leur propos est ailleurs. D\u00e9ployant une banderole sign\u00e9e du Medef et clamant \u00ab oui au travail le dimanche \u00bb, la bande d\u2019encostum\u00e9s fait impression d\u00e8s son arriv\u00e9e sur le sable. Un m\u00e9gaphone sert judicieusement \u00e0 insulter les baigneurs, les traitants de feignants, et pr\u00f4nant illico un retour au boulot contre l\u2019usage du p\u00e9dalo.<\/p>\n

Une dame s\u2019indigne \u00e0 haute voix : \u00ab vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 le faire mon travail, vous verrez si vous aurez envie de travailler le dimanche ! \u00bb\u00a0 Contre les premi\u00e8res insultes, le groupe soutient mordicus le PIB et les profits, poussant la farce jusqu\u2019\u00e0 \u00e9veiller des sympathies. A la premi\u00e8re hostilit\u00e9 se sont d\u00e9sormais substitu\u00e9s les rires francs des plagistes, aid\u00e9s en cela par la distribution de tracts explicites, tenants \u00e0 une simple \u00e9quation : travailler le dimanche augmente la production, la consommation et donc la pollution. Et lorsque les CRS surveillant la plage interviennent pour mettre fin \u00e0 la com\u00e9die, on fr\u00f4le le rocambolesque. Sur la plage ce dimanche-l\u00e0, peu de gens semblaient vouloir sacrifier la plan\u00e8te pour sauver le PIB et les profits des patrons du Medef.<\/p>\n

\"dsc_0062\"Pour faire bonne mesure, Bizi a laiss\u00e9 tomber la farce socio-environnementale deux jours plus tard pour pointer du doigt l\u2019origine de cette loi controvers\u00e9e sur le travail dominical, vot\u00e9e ce 15 juillet avec une faible majorit\u00e9. Cette fois, ils \u00e9taient une quinzaine \u00e0 Biarritz et en T-shirt verts sigl\u00e9s, faisant tomber le masque de l\u2019ironie. Un \u00ab Non \u00bb au travail dominical, clam\u00e9 devant le si\u00e8ge de l\u2019UMP, dont la vitrine a \u00e9t\u00e9 retapiss\u00e9e de slogans rappelant le caract\u00e8re polluant de la mesure. Sign\u00e9 Bizi !<\/p>\n

En deux jours, Bizi a souffl\u00e9 le chaud et le froid, brandissant un “oui” rigolard et un “non” cinglant. D\u2019autres actions sont \u00e0 pr\u00e9voir m\u00eame si Bizi reste discret sur le sujet. On conna\u00eet la premi\u00e8re \u00e9ch\u00e9ance du sommet de Copenhague en d\u00e9cembre. On craint d\u2019en conna\u00eetre une seconde pour \u00e9viter la catastrophe d\u2019un r\u00e9chauffement climatique, puisqu\u2019il s\u2019agit de r\u00e9duire de pr\u00e8s de moiti\u00e9 les \u00e9missions de gaz \u00e0 effets de serre dans les 10 ann\u00e9es \u00e0 venir. Pour le reste, on peut s\u2019attendre \u00e0 croiser cette arm\u00e9e de militants verts qui se veut \u00ab h\u00e9riti\u00e8re du mouvement non-violent les D\u00e9mos \u00bb. Pour le dire, \u00e9videmment.<\/p>\n

Entretien*<\/h1>\n

\"dsc_0053\"<\/h1>\n

\u00ab Il nous faut d\u2019urgence r\u00e9duire et redistribuer le g\u00e2teau, mais \u00e9galement en changer la recette \u00bb<\/h1>\n

Qu’est ce que Bizi ?<\/strong>
\nLe mouvement Bizi ! est un groupe d’Ipar Euskal Herria. Nous nous inscrivons dans la mouvance alter-mondialiste non-violente d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 mener des actions et mobilisations d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 la hauteur des enjeux cruciaux auxquels l’humanit\u00e9 et la plan\u00e8te sont confront\u00e9es aujourd’hui.
\nNous avons lanc\u00e9 une campagne de sensibilisation et de mobilisation en perspective du Sommet de Copenhague qui doit d\u00e9cider de la suite du Protocole de Kyoto sur les enjeux de changements climatiques et de r\u00e9duction d’\u00e9missions de Gaz \u00e0 Effets de Serre.
\nNous voulons attirer l’attention de la population sur la mani\u00e8re par laquelle le capitalisme est en train de d\u00e9truire la plan\u00e8te et l’Humanit\u00e9. Nous voulons pousser un cri d’alarme sur l’urgence de changer radicalement de cap et de se mobiliser \u00e0 tous les niveaux pour cela. D’o\u00f9 notre logo qui repr\u00e9sente la plan\u00e8te et un point d’exclamation qui symbolise l’urgence, la mobilisation….<\/p>\n

Pourquoi avoir cr\u00e9e ce mouvement ?<\/strong>
\nBizi ! est issu d’un long processus de d\u00e9bats, enclench\u00e9 notamment apr\u00e9s les conf\u00e9rences qu’avait anim\u00e9 en Iparralde Herv\u00e9 Kempf, l’auteur de “Comment les riches d\u00e9truisent la plan\u00e8te”….Il s’agit de prendre \u00e0 bras le corps la question sociale et la question \u00e9cologique, qui sont indissociablement li\u00e9es \u00e0 nos yeux.<\/p>\n

Quel est le rapport entre le travail le dimanche et l\u2019\u00e9cologie ?<\/strong>
\n\"dsc_0021\"Justement notre premi\u00e8re action publique a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e sur le th\u00e8me plein d’actualit\u00e9 de cette loi qui veut \u00e9tendre tr\u00e8s largement la possibilit\u00e9 de travailler le dimanche. Nous sommes en plein dans ce lien entre question sociale et question \u00e9cologique : l’extension du travail le dimanche est grave en soi car elle r\u00e9pond \u00e0 cette logique permanente et destructrice de marchandiser tout ce qui est encore gratuit, tout ce qui \u00e9chappe encore au capitalisme…
\nMais en plus, elle est hautement symbolique de l’hypocrisie absolue du gouvernement Sarkozy et du patronat qui multiplie les d\u00e9clarations en faveur de la lutte contre le r\u00e9chauffement climatique, de la r\u00e9duction indispensable de notre empreinte \u00e9cologique… et dans le m\u00eame temps, que font ils ? Pousser \u00e0 travailler plus et \u00e0 consommer plus, donc \u00e0 polluer plus, \u00e0 \u00e9mettre d’avantage de gaz \u00e0 effets de serre qui causent ce m\u00eame r\u00e9chauffement climatique qui nous menace \u00e0 court terme….
\nC’est le c\u0153ur du probl\u00e8me : il n’y a pas de solution uniquement technologique au r\u00e9chauffement climatique, il n’y a pas de croissance verte. Sauver la plan\u00e8te suppose de changer de syst\u00e8me et de logique de production, de consommation, de transports, d’am\u00e9nagement du territoire etc. Il nous faut d\u2019urgence r\u00e9duire et redistribuer le g\u00e2teau, mais \u00e9galement en changer la recette. Il en va de l’avenir de la plan\u00e8te et de l’humanit\u00e9.\"dsc_0042\"<\/p>\n

*Entretien r\u00e9alis\u00e9 par mail….<\/em><\/p>\n

<\/object><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/span>Artikuluak ez du itzulpenik… Berria-ko artikuluan xehetasun gehiago!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PAYS BASQUE INFO – www.paysbasqueinfo.com D\u00e9j\u00e0 dans le bus, le petit groupe fait son effet. Costards cravates pour les gar\u00e7ons, tailleurs pour les filles, lunettes noires et cigares en bouche. On attendait des T-shirts verts barr\u00e9s d\u2019un point d\u2019exclamation, comme celui qu\u2019arborait Manu Chao lors du festival Euskal Herria Zuzenean. Ou ces centaines d\u2019autocollants ronds … <\/p>\n

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[317],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizimugi.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}